El recurso del método

Letras Cubanas
Cuba

El pícaro español, pasando de un plano secundario a un plano histórico, deviene en esta novela ese Primer Magistrado que gobierna un país de características semejantes a las de muchos estados latinoamericanos. El clásico buscón, cambiando de rumbo y de oficio en una realidad distinta, deja de ser personaje de sainete para convertirse primero en politiquero, después en presidente de elecciones amañadas o en general de sangrientos cuartelazos, y finalmente, en dictador.